domingo, 15 de noviembre de 2009

Glosario A

ABRIDOR:

Artífice encargado de la fabricación de troqueles y cuños. Antiguamente platero. Denomínase igualmente grabador.


ABREVIATURA

Tipo de abreviación que consiste en la representación gráfica reducida de una palabra mediante la suspensión de letras finales o centrales. Modo de escribir las palabras con menos letras de las que le corresponde por su grafía.


ABRIDOR

Artífice encargado de la fabricación de troqueles y cuños, conocidos también como grabador. Antiguamente plateros. Denominase igualmente Grabador.+


ABRILLANTADOR

Sustancia química utilizada en el pulido del cospel, con el propósito de impregnarlos superficialmente para abrillantarlos.


ACERO

Aleación de hierro que contiene entre un 0,04 y un 2,25% de carbón. En la industria de la amonedación, se utiliza para fabricar punzones, matrices y troqueles, para la fabricación de monedas se utiliza el acero inoxidable.


ACERRA

Pequeño estuche para contener perfumes que suele llevar la alegoría de la Piedad / ''Pietas''.


ACETATO

Negativo elaborado para la fabricación del cliché


ACHOCAR:

Acomodar las monedas de canto en forma de pila para su mejor transporte.


ACORDONADOR

Máquina que se emplea para acordonar las monedas.


ACORDONAR

Imprimir el adorno o leyenda, (conocido también como cordoncillo), en el canto de las monedas, para impedir su cercén.

ACRIMONTENSE

Dícese de una moneda de gran circulación en Catalunya entre los ss. XII y XV, acuñada por los condes de Urgell en Agramunt.

ACROSTOLIO

''Acrostolium''

Llamamos acrostolio a los adornos o decoraciones situados en la proa de las galeras romanas. El espolón o tajamar de las naves antiguas también recibe este mismo nombre de acrostolio. En la epoca romana se solía quitar el ''acrostolium'' de la embarcación del enemigo derrotado, para ser mostrado como trofeo.


ACRILICO

Material de plástico inerte que permite conservar las mondeas.


ACUÑACIÓN

Acción y efecto de acuñar una moneda o medalla, utilizando para ello un cuño o troquel.


ACUÑACION DESCENTRADA O DESPLAZADA

En ocasiones los cuños se colocan sin coincidir exactamente con el cospel. Así cuando el troquel del anverso, el del reverso o ambos, golpean un cospel fuera de su centro se causa un desplazamiento en la impronta, reproduciendo sólo una parte del grabado de la moneda, en la que aparece una zona en forma de media luna mostrando el cospel liso. El canto de las monedas muy descentradas por ambas caras siempre es liso. Las descentradas por una sola cara tiene el canto normal o irregular, raramente liso.


ACUÑACIÓN FLOJA

Cuando una moneda o parte de la misma está grabada deficientemente. Normalmente por desgaste en los cuños.


ACUÑACIÓN INCUSA:

Es el producto de error de haber dejado inadvertidamente la moneda anteriormente acuñada en una mitad del cuño y la cual actúa de cuño positivo o punzón imprimiendo sobre la nueva pieza un dibujo en negativo


ACUÑACIÓN POR MOLDE:

Sistema muy rudimentario de fabricar monedas usado relativamente hasta hace poco.


ACUÑACIÓN DE UNA SOLA CARA O UNIFA

Moneda en la que una cara está correctamente acuñada y la opuesta está sin acuñar, bien por la ausencia de troquel o por interposición de otro cospel.


ACUÑACION GIRADA

También llamada de “moneda de revés girado” Las monedas están acuñadas tradicionalmente para que el anverso y reverso estén alineados en una rotación de 180 grados (aunque algunas están diseñadas para que al ser giradas coincidan éstos: Coincidentes). A veces las monedas no tienen anverso y reverso colocados como se pretendía al acuñarlas, siendo un error buscado por los coleccionistas y para señalar su falta de coincidencia se medirá con un trasportador de ángulos:

Considerando que el máximo es 180 grados y las medidas intermedias se dirán si son a la izquierda o derecha del eje vertical.

Considerando los 360° y midiendo siempre en el sentido de las agujas de_ reloj.


ACUÑACION INCISA

Error de acuñación al interponerse otro Gospel o una moneda acuñada entre el troquel y el Gospel en el momento de la estampación, es causa de que la moneda ostente una incisión parcial hendida, sin señal de grabado, casi siempre se produce en el anverso. Generalmente este error produce como consecuencia, el anverso descentrado y canto irregular en las monedas de canto estriado. En las de leyenda en el canto, además del anverso descentrado causa virola saltada. Una acuñación incisa no es nunca una doble acuñación.


ACUÑACION INCUSA

Es el producto de error de haber dejado inadvertidamente la moneda anteriormente acuñada en una mitad del cuño, y la cual actúa de cuño positivo o punzón imprimiendo sobre la nueva pieza un dibujo en negativo.


ACUÑACIÓN PÓSTUMA:

Son las que se realizan tras la muerte de un rey o soberano con los mismos cuños que se venia usando antes de su óbito Sírvanos como ejemplo las 5 Pesetas de Alfonso XII de 1885


ACUÑACIONES ROMANAS

Dentro de las monedas romanas, tenemos dos tipos: Imperiales o estatales y Provinciales (llamadas también coloniales o cívicas), dependiendo si formaban parte o no de las finanzas estatales o eran de uso puramente local, no importando la ubicación de la ceca (por ejemplo, Amerita fue una ceca de la Lusitania con acuñaciones imperiales).

Además, destacan las monedas llamadas Greco-romanas o imperiales griegas, en realidad monedas provinciales que se acusaron en la parte oriental del imperio, bajo dominio romano pero utilizando el alfabeto griego.

''Ae / Aes''

''Aes / aeris'' significa cobre o bronce en latin, por ello se utiliza este termino para referirse a este material, asi como a cualquier moneda que contenga una alta proporcion de cobre.


ACUÑADOR

Oficial de una ceca, encargado de la acuñación.


ACUÑAR

Imprimir y sellar una pieza de metal por medio de un cuño o troquel para convertirla en moneda. A lo largo de la historia se han aplicado diferentes técnicas para realizar esta operación. Las primeras monedas se realizaron mediante la introducción de metal fundido en un molde. Aparecen luego las primeras piezas acuñadas a martillo.Facultad del Estado para fabricar monedas


ACHOCAR

Colocar las monedas de canto, en fila y apretadas.


ADARGA:

En heráldica. Escudo de forma ovalada.


ADARME

Antigua medida española de peso equivalente a 1,797 gramos.Moneda árabe de plata, equivalente a la décima parte de un dinar.

ADIESTRADO:

En heráldica. Figura colocada a la derecha de la figura principal.


AFINADOR

Encargado de pulir y afinar el mental en una ceca.


AFINAR

Purificar los metales antes de su acuñación. Medievalmente, comprobar y establecer la ley, valor y peso de las monedas.


AFRONTADOS:

En heráldica. Figura que se hayan de frente.


AGIO:

Ganancia que se obtiene del cambio de moneda.


AGNUS DEI

Moneda de vellón de los reyes Juan I y Juan II. Por una parte tenían una Y coronada y por la otra el cordero de San Juan Bautista. Vellón Blanco del Agnus Dei.


AGRIO:

Metal de deficiente aleación que promueve un agrietamiento sobre todo en la plata.


ÁGUILA

Nombre popular en España de varias monedas durante los siglos XV y XVI. Moneda de oro española que tenía en el reverso un águila.

Moneda de oro que acuñó en España el emperador Carlos V.

Moneda de oro de México que vale 20 pesos fuertes/Media Águila 10 pesos.

Moneda de oro de Estados Unidos de América que vale 10 dólares.

-1/4 águila 4,17 g.

-1/2 águila 8,35 g.

-1 águila 16,71 g.

-Águila doble 33,43 g


AGUJERO

Perforación intencionada en una moneda para utilizar esta como colgante o bien para cercenar y así tener de esta forma tenga merma en su peso y el beneficio para quien practica esta indigno arte.


Ag / Ar

Abreviaturas usada para referirnos a la plata (del latin ''argentum'').

''Akakia''

Rollo de pergamino o de tejido fuerte, relleno de tierra, que llevaban en la mano los emperadores bizantinos como símbolo de su mortalidad. En realidad, es una cristianización de la ''mappa'' consular romana.


AJUSTADOR

Operario de una ceca, encargado de ajustar las monedas dejándolas en el peso reglamentario.


AJUSTAR:

Dar a la moneda en su acabado el peso legal que dispone la ordenanza monetaria


ALABIADA

Dícese de la moneda o medalla que, por tener defectos de acuñación, presentan algunas rebabas.


ALABEADA:

Dícese de la moneda que no tiene todo su contorno en el mismo plano.


ALBEAR

Operación de volver la moneda al color natural de su metal, llevada a cabo por el blanquecedor.


ALCALDE:

Encargado del buen funcionamiento de la Casa de la Moneda.


ALEACIÓN

Del latín alligatio, Onís, mezcla. Dícese a la unión de varios metales por fusión usados para la fabricación del metal con el que se batirán posteriormente las monedas. Una mezcla homogénea, generalmente de dos o más elementos del metal. El latón es una aleación del cobre y del cinc.


ALEACIÓN 230:

Una aleación de cobre amarillo que es cinc del cobre y del 15% del 85%. Llevamos actualmente símbolo en la aleación 230 en una variedad de diámetros. Esta aleación aparece levemente ''mas roja'' que la aleación 260.


ALEACIÓN 260:

Una aleación de cobre amarillo que es cinc del cobre y del 30% del 70%. Esta aleación es yellower en color que la aleación 230. También se conoce como 70/30.


ALEACIÓN 752:

Una aleación del níquel que es cobre del 65%, níquel del 18%, y cinc del 17%. ''plata a menudo llamada del níquel'' porque las monedas hechas de esta aleación son de plata en color. No hay plata en esta aleación.

.

ALFONSÍ

En tiempos de Juan II de Castilla, nombre de ciertas doblas de Pedro I que imitaban otras de Alfonso XI.

Alfonsí d'Aragó

Moneda de oro con figura ecuestre de Alfonso V de Aragón, como rey de Nápoles, pesaba 5,25 g y valía ducado y medio. Su doble se llamaba "ducatone d'oro" y pesaba 11.70 g.

Alfonsí d'argent

Moneda de plata acuñada por Alfonso IV de Aragón (1327-1336) en Iglesias (Cerdeña). Tenía el peso del croat barcelonés y equivalía a 18 Alfonsins menuts. En tiempos de Pedro IV circulaban normalmente en Mallorca.


ALFONSINA

Perteneciente a algunos de los Reyes españoles llamados Alfonso. Moneda acuñada en tiempos de Alfonso X (El Sabio).En Aragón bajo el reinado de Juan II las doblas de Alfonso XI de Castilla. Áureo de Alfonso V de Aragón en Sicilia y Nápoles,(con rey ecuestre). Moneda de oro de Alfonso XII, con valor de 25 pesetas y un peso de 8,06g.


ALEAR:

Del francés aletier, hoy allier, aliar, y éste del latín alligare, ligar. Unir, fundiéndolos, dos o más metales.


ALPACA

Aleación de Cobre (50-65%), níquel (26-8%) y cinc (resto), de color blanco parecido a la plata.


ALUMINIO

Metal aislado por vez primera por el químico danés H.C. Oersted. Las primeras monedas emitidas en este metal fueron acuñadas en 1906 en Inglaterra con destino al protectorado “East África & Uganda”. Su color es blanco plateado muy ligero y su símbolo químico es AL.


AMADEO

Nombre dado a la moneda de plata de 5 pesetas acuñada en España en la época de Amadeo I de Saboya por llevar la efigie de ese rey. Son las únicas que circularon realmente durante su reinado.


AMARILLA

Dícese de las monedas de oro, especialmente utilizado para las onzas.


AMONEDACIÓN

Acción y efecto de amonedar.


AMONEDAR

Transformar en moneda algún metal.


ANAGRAMA

Símbolo o emblema, especialmente el constituido por letras.


ANACRÓNICA:

Moneda que por error o cambio de fecha, ensayador, etc., es anómala dentro de la serie a que pertenece.


ANEPIGRAFA o ANEPIGRÁFICA

Moneda o medalla que carece de inscripción, llamada también inanimada.


ANEPíGRAFA:

Es aquella moneda que no porta ningún tipo de leyenda o inscripción


ÁNGEL

Moneda de oro flamenca, acuñada primeramente por Felipe el atrevido y luego por Juana de Brabante.

Moneda de oro acuñada en Inglaterra por Eduardo IV, en el anverso tenía la figura de San Miguel matando un dragón con su lanza y en el reverso un navío con el escudo de Francia e Inglaterra.


ANGELOT

Moneda de oro de distintos tipos acuñada por los reyes de Inglaterra en los ss. XV y XVI.


ANILLO

Herramienta de acero, componente del sistema de labiado que se utiliza para adaptar el canto en el cospel


ANNISFO o ANISFO

Moneda de oro acuñada en al-Andalus, cuyo valor era la mitad de un dinar. Llevaba un globo sobre una columna levantada sobre tres gradas y una escritura del Corán, con la fecha y el lugar donde había sido emitida.


ANÓNIMA

Dícese de la moneda que carece de imágenes, leyendas o cualquier otro dato que permita identificarlas o conocer su origen.

Moneda que no tiene el nombre del soberano o autoridad que la mandó acuñar ni otro dato que permita conocer su origen


ANÓMALA:

Moneda a la que una irregularidad de su cuño o troquel la hace distinta a la serie a que pertenece


ANTONINIANO

Moneda de plata de baja ley. Instaurada por Caracala, se distingue por llevar corona radiada. Después de vellón que acabó por reemplazar al denario durante la decadencia del Imperio romano. Argénteo instaurado por Caracalla, equivalente a 5 sestercios, pesaba 5,45gr. y sólo contenía un 20% de plata.+


ANTIGÜEDAD

Para aplicar un producto químico a la superficie de una moneda para ''para envejecer artificial'' la moneda. Las monedas de Antiquing evitan el deslustre. Cada moneda que es antigüedad se debe laquear para proteger el final

.

ANULAR

Moneda en forma de anillo de origen Asirio.


ANVERSO

Del latín anteversus; de ante, delante, y versus, vuelto. Cara. Es la cara principal de la moneda, destinado por regla general a la presentación de los tipos iconográficos más importantes la cual suele presentar un personaje o el escudo de algún lugar. La abreviatura más utilizada para el anverso es: ''A/''. El lado de una moneda que es llamado ''cara'' es conocido como el lado anverso.

Lado que se considera el principal por llevar el motivo más representativo, como por ejemplo una efigie o un escudo.

APARTADO

Operación por la que se determina la ley del oro o de la plata.

Conjunto de operaciones que se ejecutan con el oro sacado de su mena, para obtenerlo completamente puro. En México operación de apartar metales, también el edificio donde se lleva a cabo esta operación y que es dependiente de la casa de la moneda.


APARTADOR

Oficial real que había en las casas de moneda de Nueva España y se encargaba de supervisar las operaciones que se ejecutaban para extraer el oro sacado de su mena para obtenerlo completamente puro.


APARTAR

Separar físicamente. En México, extraer el oro contenido en las barras de plata.


APRECIAR:

Aumentar el valor o cotización de una moneda en el mercado de divisas.


AQUILATADOR:

Balanza de pequeñas dimensiones utilizada para examinar y medir los quilates de un metal o moneda.


ÁRBOL DE SOBRARBE

Emblema típico de los primitivos dineros de Vellón de Navarra y Aragón (segunda mitad del S.XI). Su precedente no tenido en cuenta, se halla en dineros de plata de Vic (primera mitad del S.XII) acuñados por Ramón Berenguer I de Barcelona.

Alfonso I el batallador introdujo este tipo en sus acuñaciones castellanas de Toledo y Segovia.


ARDITE

Moneda de cobre de 1.6 g. introducida en Barcelona por Felipe III en sustitución de los viejos doblers (ver Real de Ardite.) Anverso: busto real entre A-R /Reverso: un losange con las armas de la ciudad condal. Las hay desde 1610 siguen con Felipe IV y Luís XIV (levantamiento de Catalunya), también se conoce una emisión de Camprodon.

En 1736, 44 ardites eran igual a un real castellano de plata. Los últimos se acuñaron en 1754 y 1755 en Segovia, para circular exclusivamente en Catalunya. Anverso: Escudo cuartelado de castillos y leones/Reverso: Escudo cuartelado de cruces pediculadas.

Existe una variante de 1756 con escudo barrado. Los últimos pesaban 3 g y 22,5 equivalían a un real de plata (ardite de Felipe III, acuñado en 1614.)


ARGÉN

Antiguamente, dinero, moneda corriente.


ARGENTARIO

Platero. Gobernador de los monederos.


ARGENTEUS MINUTULUS

Nombre dado sin verdadero fundamento, al Argénteo de 3,41 g. instaurado por Diodeciano. En ocasiones también se denominaba miliarrense, por creer que 1.000 unidades equivalían a una libra de oro.


ARGÉNTEO/A

De plata. Dado o bañado de plata. Fig. de brillo como la plata, o semejante a ella en alguna de sus cualidades.


ARGENTINO

Moneda de oro de la República Argentina, su peso son 8,06 g. y equivale a 5 pesos - oro. Circularon en territorio nacional desde 1881 hasta 1896.

ARGENTO

Unidad de cuenta equivalente a la plata contenida en 5 dineros corrientes de Barcelona. En el siglo XI tenía el mismo peso (1,90 g.) que el mancuso de oro.


ARGENTUM DE ESPANIA O HISPANIA

En documentos catalanes del S.X, se llaman así los dirhem musulmanes.


ARIENZO

Medida ponderal equivalente a 1/16 de onza.

Peso del medio real o sueldo de plata (1,68 g) de Aragón a finales del S.XV


ARRAS

Conjunto de las trece monedas que, al celebrarse el matrimonio religioso, sirven como símbolo de entrega, pasando de las manos del desposado a las de la desposada y viceversa.


AS

Unidad del sistema monetario broncíneo de Roma.

En un principio fue el tránsito del lingote ponderal al lingote moneda. Más tarde siguió el aes signatum , así llamado por contener motivos estampados y a veces romano. Desde que en el 269 a.C se organizó todo un sistema monetario con valores decrecientes, la unidad superior fue el aes grave libralis, así denominado porque tenía el peso de una libra 341 g. Anverso: Cabeza de Jano/Reverso: Cabeza de Mercurio, repitiendo el hecho tantas veces comprobado, de que las unidades monetarias han derivado de unidades pondérales de igual peso.

De 241a.C a 222a.C se emitió el aes grave de 325 g.

En 222a.C el aes grave Libralis Latino, de 273 g. ya siempre con proa en reverso.

En 205a.C instaurado el sistema semi-libra (libra de 327 g), se labró el as con peso de 163,50 g.

En 195a.C el as Triental con 109 g.

En 187a.C el as Sextantal con 54,50 g.

En 155a.C el as Uncial con 27,25 g, siendo la primera vez que se acuñaban las piezas , pues antes a causa del excesivo tamaño y grosor, eran fundidas.

En 89a.C se implantó el as Semiuncial con 13,63 g.

Entre 133a.C y 108a.C Roma suspendió las acuñaciones del as.

En 15a.C Bajo Augusto, el as tenía 9 g de peso o sea 1/3 de onza, más tarde experimento numerosas variaciones en peso y metal, al parecer desapareció en el reinado de Diocleciano.

(as grave libralis con representación de Jano bifronte y de la proa de una nave.)


ASPRO

Moneda turca y bizantina de ínfimo valor.


ASOCIACIÓN NUMISMÁTICA:

Organización de expertos grupo de personas que se unen con el fin de estudiar las monedas.


AUGUSTAL

Moneda de oro medieval, acuñada por el emperador Federico II de Alemania en sus posesiones italianas (Sicilia). Circuló también en Barcelona a fines del s. XIII.


AUGENSTIEN:

Una maquina de grabado que remonta automáticamente la imagen en un molde sobre un dado.


AUMENTADA:

Moneda que una vez salida a la circulación ha sufrido un aumento de su metal en el propio país emisor o en otro que se la ha apropiado formando parte de su numerario. También se le llama claveteada.


AURELIANO

Moneda de cobre o bronce con un contenido del cinco por ciento en plata equivalente a cinco denarios de bronce. Peso 3,50 a 4,50 gr. Busto con corona radiada.


ÁUREO / A

Nombre genérico de las monedas de oro, especialmente las de los emperadores romanos. Su peso inicial (en los tiempos de Augusto) era aproximadamente de 8,12 g. pero fue disminuyendo con el paso del tiempo hasta llegar a los 4,13 g. bajo el reinado de Constantino.

En Castilla, durante la Edad Media, se llamaba así en general a los morabetinos de los almorávides.

( áureo de Augusto, acuñado en el año 12, con el retrato del emperador y una representación del dios Apolo)


AUTÉNTICA:

Moneda que se entiende acuñada oficialmente en la época de su emisión llamada también genuina.


AUTÓCRATA:

Persona que ejerce por si sola la autoridad suprema de un Estado.


AZOGUE

Metal líquido, imprescindible para el beneficio del oro y plata, llamada también cinabrio y generalmente conocido por el nombre de mercurio.

AZÓFAR

Aleación de cobre y cinc. Latón.


AZTECA

Moneda de oro mexicana que valía 25 pesos.

No hay comentarios:

Publicar un comentario